Ambassadors help county target transit system glitches